Summer
- -
Sangaïlé, jeune fille effacée de 17 ans, passe ses vacances avec ses parents dans leur grande villa au bord d'un lac de Luthanie. Fan de voltige aérienne, l'adolescente se rend au show organisé sur place tous les ans. Elle y fait une rencontre déterminante, celle de Austé, une fille de son âge, enjouée et extravertie. Une intense histoire d'amour naît bientôt entre les deux jeunes filles dans la chaleur de l'été.